A croire qu'il ne s'y passe jamais rien, la Kapisa figure ce midi, exceptionnellement, dans le compte rendu des opérations diffusé par l'ISAF Joint Command. L'IJC explique qu'une opération menée conjointement par l'ISAF et les forces de sécurité afghanes a interpellé cette nuit deux insurgés lors d'une opération d'arrestation d'un "commandant taliban responsable d'attaque à l'IED et d'embuscades" près de Soltan Khel Karaji, dans le district de Tagab, une zone où vient d'arriver la TF Hermes.
Le communiqué explique aussi que les soldats afghans ont utilisé un haut parleur, pour inciter les deux insurgés à sortir sans violence du coumpound où ils s'étaient réfugiés. Aucun coup de feu n'a été tiré, garantit-on. "Les femmes et enfants présents" ont même "été protégés" pendant l'action...