Le lieutenant-colonel Pierre Santoni, vétéran de la Bosnie, du Kosovo et du Liban explique à TV5 l'atout que représentent les OMLT pour l'armée afghane. Une "aventure humaine", mais aussi un témoignage étonnant à plus d'un titre, puisque l'officier remercie ses équipiers, en fin d'entretien.
En appui, un reportage de Silvina Carbone effectué au camp de Garrigues où les légionnaires du 1er REG se préparent actuellement à leur futur mandat d'OMLT.