L’ANA a redéployé dans le sud-afghan le kandak 31 : précisément celui qui devait être mentoré par le 21e RIMa. Cette unité prend donc le chemin de Camp Bastion (Helmand), une des régions les plus dangereuses du pays, où l’ISAF cumule l’essentiel de ses pertes. Ce transfert est pour un temps « limité », observe, à Paris, l’EMA, qui n’a révélé la nouvelle qu’aujourd’hui. Alors que depuis leur arrivée, courant décembre, les OMLT du « 21 » ne savaient pas, déjà, apparemment, la zone où ils seraient affectés.
Cette OMLT a été renforcée pour voir ses effectifs portés à 70 personnels, par un surcroît de personnels médicaux, d’officiers de liaison et de JTAC (guidage des appuis). Ces derniers, qui sont déjà un déficit capacitaire, ont vraisemblablement été apportés par les onze spécialistes qui s’entraînaient à Djibouti, en décembre.
Depuis Camp Bastion, les OMLT opèreront essentiellement avec le 1er bataillon des Royal Welsh.
