Des chiffres et des lettres

263 pirogues, 162 quads, 221 mètres cube de carburant, 84 kg de mercure, 10 kg d'or et 160 groupes electrogènes : pas l'équipement d'une brigade amphibie secrète dont l'existence nous aurait jusqu'à maintenant échappé, mais simplement le bilan de l'opération Harpie, en Guyane, que m'a communiqué, ce matin, l'état-major des armées. Pas de quoi renflouer les finances publiques, mais en tout cas, la traduction du travail forcené des gendarmes, sur place, pour démanteler les carbets des trafiquants, et leurs réseaux de blanchiment, qui se doublent souvent d'une incroyable traite d'être humains. 2.275 carbets ont également été démantelés, depuis le début de l'opération Harpie, en 2008, qui avait succédé à Anaconda, en 2000 (ne pas confondre avec l'opération éponyme, en Afghanistan, en 2001) et Toucan, en 2006.