Le BPC doit ensuite quitter l'océan Indien pour Le Cap (Afrique du Sud), puis l'Atlantique et le Brésil, avant de nicher dans le Golfe de Guinée quelques semaines.
A noter que si le Dixmude a opéré dans la zone Atalante ces dernières semaines, il n'a pas vomi le SGTIA de marsouins et les hélicoptères présents à bord vers les camps de pirates, comme la possibilité en était théoriquement ouverte. Les photos de Stéphane Bommert sont néanmoins explicites, avec des postes de mitrailleuses 12,7 mm renforcés par des sacs de sable. Ce qui démontre que si l'autoprotection native des BPC n'est pas optimale, l'adaptation réactive des marins permet de l'améliorer.
