L'arme (1) trône désormais en bonne place dans le bureau du CEMM : une Kalachnikov prise sur le terrain, en Afghanistan, et envoyée par les forces spéciales en cadeau de départ à l'amiral Rogel, avant qu'il ne quitte ses fonctions de sous-chef ops de l'EMA, et ne rallie le grand bureau de la rue Royale.
Le CEMM a laissé à son successeur, le général Didier Castres, un legs d'un précédent sous-chef ops : un casque bleu.
(1) "elle est démilitarisée" précise avec malice le nouveau propriétaire.