Vu les bugs de début de fonctionnement du Balardgone, on pouvait s'inquiéter du transfert de l'îlot
Saint-Germain au Balardgone. C'était en plus le créneau qui avait été choisi par le sous-chef opérations de l'EMA, le général Didier Castres, pour une inspection de théâtre en Centrafrique.
Tout s'est bien passé, pourtant, ces dernières heures. Les deux CPCO ont fonctionné de concert, le temps de passer le relais dans le 15e arrondissement parisien.
Ce centre de planification et de conduite des opérations est situé géographiquement au coeur du Balardgone. Il est commandé pour quelques semaines encore par un hélicoptériste, le général Patrick Brethous, un hélicoptériste, avant son départ pour Barkhane, comme commandant d'opération.
Il sera relevé dans la cuve par le général Jean-François Ferlet, jusqu'alors adjoint opérations du général Palasset à N'Djamena.