C'est l'ISAF qui l'a annoncé cette nuit : un afghan portant un uniforme de l'ANA a tiré sur un soldat de l'ISAF, qui en est mort. Le tir est intervenu hier, dans le RC-S, où n'opèrent pas les soldats français.
La France a perdu de cette façon six soldats en moins d'un mois, et quinze autres autres ont été blessés, dont huit grièvement. Soit 7% des pertes françaises totales en combat depuis 2004, et 12,5% des pertes liées à l'action de l'ennemi.