Après la task Force Tigre (27e BCA) et l'hélicoptère, un autre Tigre débarque en Afghanistan : le gilet pare-balles de la société Paul Boyé, commandé par la NAMSA avant l'été, comme ce blog l'avait, à l'époque, révélé. Ces livraisons visent à couvrir l'usure des gilets déjà en dotation : frag S3, CIRAS, Paracleete.
Il se différencie de ces derniers par la nouvelle couleur du gilet, similaire à celle de la terre afghane, et d'un double dispositif de largage de plaques.
Cette société avait déjà fourni des gilets pour l'Afghanistan, pour les commandos parachutistes de l'air (CPA).