La Kapisa a encore été l'objet d'une opération de ciblage d'un chef insurgé, la nuit dernière. L'opération se serait jouée à l'est de Doran, dans le district de Tagab, qui focalise depuis plusieurs mois les efforts de la TF La Fayette et ceux des insurgés. Après un début de fuite, un insurgé présumé a été tué, après avoir braqué un pistolet en direction de la force. Aucun bilan précis de cette opération n'a été livré par l'IJC. C'est la deuxième fois en moins d'une semaine que la Kapisa, où sont déployés les Français, figure au bilan d'activités de l'IJC : c'est dire qu'il doit vraiment, maintenant, s'y passer des choses (1).
(1) une phrase à prendre au second degré, évidemment.