L'IJC vient d'annoncer la mort d'un soldat de l'ISAF dans le regional command east (RC-E), celui où sont notamment déployés les Français, premiers en nombre, mais aussi et notamment, des Polonais, des Norvégiens, et mêmes des Georgiens, sous commandement français (à Warehouse). Traditionnellement, les morts américains sont annoncés comme américains, et tous les autres le sont comme membres de l'ISAF, cette dernière laissant à chaque pays le soin d'annoncer lui-même la mort de son ou de ses soldats.
Selon le communiqué, laconique, le soldat est mort des suites d'un "tir indirect", vraisemblablement, donc, d'un tir de mortier.
Ce mort est le dixième du mois. Depuis le début de l'année, chaque mois a vu établi un nouveau record de pertes, depuis le début de ce conflit, en 2001. 183 soldats alliés ont déjà été tués depuis le début de l'année.