Alors que sort le 53e épisode de Buck Danny comme révélé dans RAIDS AVIATION il y a déjà
plusieurs mois (1), l'aviateur de l'US Air Force qui vole dans l'US Navy va retourner dans son passé, au printemps 2014. Avec l'autorisation des ayant-droits des créateurs de la série, Michèle Hubinon et Philippe Charlier, une série parallèle va être créée pour pouvoir faire participer Buck Danny et ses fidèles bras droits, Sonny Tuckson et Jerry Tumbler, aux opérations de la seconde guerre mondiale et de la guerre froide, annonce l'éditeur, Dupuis. C'était une vieille revendication des lecteurs.
A l'époque, si le trio avait bien participé à la seconde guerre mondiale, dans le Pacifique (la série est créée en 1947), ils avaient vite basculé dans l'après-guerre, sans entrer dans les conflits qui avaient parsemé la guerre froide, seule la guerre de Corée avait été explicitement "couverte". La guerre du Vietnam, la crise de Cuba, n'avaient par exemple été traitées que par des pays fictifs. Même la guerre du Golfe avait été oubliée, le trio d'aviateurs opérant par contre dans les Balkans.
(1) le magazine organise un concours sur Facebook et dans ses colonnes pour gagner des exemplaires de ce tome 53.