Dès lundi matin, la quarantaine était visible, comme sur ce tableau (crédit : JMT).
Un cas de rougeole s'étant déclaré dans une section du 31e RG qui vient d'arriver en Guyane, c'est toute l'unité qui vient d'être placée en quarantaine à titre préventif. Elle en sortira dans quelques jours, si aucun cas ne s'est déclaré depuis.
La rougeole a été éradiquée d'Amérique du sud, et toutes les précautions sont prises pour qu'elle n'y revienne pas. Elle y a créée, par le passé, des ravages dans la population autochtone, d'où l'extrême vigilance sur ce sujet.
L'unité du 31e RG est insérée au sein du 9e RIMa, et à ce titre, en charge des opérations multiples liées à l'opération Harpie, notamment des constructions ou reconstructions de barrages fluviaux, permettant le contrôle des usagers des fleuves.