C'était un serpent de mer depuis dix ans, Thales a réussi à mettre au point une station de contrôle commune à deux drones, dont l'un n'est pas fabriqué par lui. L'industriel a en fait rajouté un mode hélicoptère dans la station du minidrone Spy Arrow, déployé il y a un an en Afghanstan (trois systèmes soit six drones livrés à l'époque) pour lui permettre de pouvoir aussi prendre en compte le drone à rotors contrarotatifs IT180 d'Infotron, adopté en décembre dernier par le génie (trois engins commandés) et attendu à l'automne, en Afghanistan.
Sans que cela ait un lien, l'armée de terre pourrait racheter des Spy Arrow pour affiner sa doctrine en termes de minidrones.