L'ISAF va créer au 1er juin deux commandements régionaux (RC) dans le périmètre de l'actuel RC-South. Le nouveau RC South West intègrera la province de Nimruz et l'explosive province de Helmand. Le RC South nouveau comprendra tout le reste, particulièrement la province de Kandahar, avec l'Oruzgan, Zabul et Daykundi.
Parallèlement, les effectifs dans ces deux RC atteindra cet été les 50.000 soldats de l'ISAF, soit quinze de plus qu'en octobre dernier.
Traduction, les Britanniques qui étaient les plus déployés en RC-S seront noyés dans un flot de US Marines continu. C'est d'ailleurs un général de Marines qui prend le commandement du RC-S, qui sera tournant, entre Américains et Britanniques.
Du côté de l'ANA, le 205 corps restera en RC-S, avec la mise sur pied du 215 corps en RC-SW.