L'ilot Saint-Germain en est redevenu un, à l'été, avec la reprise en main de la sécurité par une équipe interarmées comportant un fort contingent de l'armée de l'Air, notamment de la gendarmerie de l'Air. La nouvelle étape pour étanchéifier encore un peu plus la place, tout en optimisant l'effectif va intervenir avec la mise en place de PNG (panneaux non gardés). D'aucuns pouront dire, comme je me le suis dit au début, que procéder à de tels travaux n'avait pas beaucoup de sens, alors que l'EMA va quitter pour le Balardgone, à l'horizon 2014. Mais, miracle ! les PNG en question déménageront avec l'EMA. C'est donc un investissement durable, comme dirait l'autre.
Les PNG ne sont pas une totale découverte puisqu'ils sont en service depuis des lustres dans la tour DGA de Paris Balard, et depuis plus récemment, à l'entrée de la même base aérienne. On en trouve même quelques uns dans l'ilôt, d'un modèle assez ancien si bien qu'on les trouve souvent... ouverts, ce qui nécessite un personnel pour les garder.